在板门店边境的共同警备区，一天，哨所里的一名朝鲜士兵（申河均饰）被不明子弹击中身亡，引发了双方的火拼。最有嫌疑的肇事者是边境上的韩国士兵，但韩国方面指责朝鲜挑起事端，双方都认为对手应对此负责。为了解决无头案，南北双方同意由一个中立国家协调调查。瑞士国籍的韩国女孩苏菲（李英爱）被派去调查这起事件。韩国方面的李秀赫（李秉宪饰）保持沉默，而朝鲜方面的幸存者吴京碧（宋康昊饰）则表现出敌意。随着深入了解，苏菲发现内情暗藏，现场另有其人。MissCoCo：南北韩三八线引发的悲剧，友情在战争的面前不堪一击。